AFP
Una inspección sobre el funcionamiento del centro penitenciario de Aix-Luynes va être diligentée par le ministère de la Justice, a anunciado mercredi le garde des Sceaux Didier Migaud, después de la muerte de un adolescente de 15 años y de un hombre de 36 ans à Marseille sur fond de violencias liées au trafic de stupéfiants.
"J'ai décidé d'une Inspection confiée à l'Inspection générale de la Justice concernant le fonctionnement de este centre penitentiaire", indicó el ministro, interpelado por la sénatrice Marie-Arlette Carlotti (PS) durante la sesión de preguntas au gobierno.
"Je souhaite savoir pourquoi tout cela s'est passé", insistió Didier Migaud.
Un adolescente de 15 años a été tué à Marsella el 2 de octubre, "lardé de 50 coups de couteau" et "brûlé vif", alors qu'il effectuait un contrat pour lequel il avait été recruté, via les réseaux sociaux, par un homme de 23 ans détenu au centre penitentiaire de Luynes, près d'Aix-en-Provence.
Deux jours plus tard, un hombre de 36 años, víctima de la guerra de bandas de Marsella, a été tué par un garçon de 14 años que avait été reclutado por le même détenu de Luynes para vengar la muerte del joven de 15 años.
Este homicidio se supone que es una venganza de celui de mercredi, pero está soldado por la muerte de una persona totalmente exterior a esta guerra de pandillas.
"Il est évident que la poursuite d'activités criminelles depuis la detention n'est pas admisible", añadió el Sr. Migaud, asegurando que quiere luchar contra la circulación "de objetos ilícitos en prisión".
Didier Migaud también indicó su intención de "rendre prochainement" en la ciudad phocéenne, una visita que realizó conjuntamente con el ministro de Interior Bruno Retailleau.
Además, aseguró que el examen de la proposición de ley "visant à sortir la France du piège du narcotráfico", depositada en el Senado en julio, fue "seulement reporté".
"Je souhaite, comme vous, que nous puissions, avant la fin de l'année, débattre de cette proposition", at-il assuré, précisant que ce temps lui permettrait d'"expertiser" toutes les mesures prévues par le texte.
adr/mat/dch
© Agencia France-Presse